Dans leur cactus il y a des cactus, Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe!

Today, mauvaise nouvelle, en me levant et en regardant mes e-mails, malheureusement je n'ai pas la job pour le Australien Melbourne Open, le tournois de tennis qui aura lieu dans 2 semaines.

"We have received a number of applications from candidates whose experience and skills more closely match the requirements of the limited tournament position and unfortunately, on this occasion, your application has not been successful."

Ouch!

Aye señor météo, on dormir transistor...

Hmmm what the fuck ?

Je suis entrain d'écouter les nouvelles et puis c'est le temps de la météo. Entre les différents graphiques, bien sûr, il montre la météorologiste... qui est tranquillement assis dans un café à boire un café.

Je veux bien croire qu'elle fait son travail pareil, mais j'la comprends pas pareil !

EST OÙ COLETTE PROVENCHER ? EST OÙ ?

I'm a rule breaker, you know that I'm a rulebreaker...

Je crois que je m'en viens un bon tuteur en français... on verra bien !

Mes coloques ont encore brisées leur résolution, elles fument dehors et boivent un espèce de truc vodka lime... Lorsque je leur fais remarqué qu'elles ont déjà cassé leur résolution, elles me répondent qu'elles sont comme ça, des "rulebreakers". Je crois qu'elles sont damnées ! haha !

That bounce on his italian leather sofa...

Hier, plus de truc est rentré dans la maison. On a maintenant un 3ième sofa, ce qui veut dire que le plus vieux et le moins comfortable s'en va dehors pour être notre sofa extérieur. De plus, on a maintenant une table dans la salle à manger. Une radio, et autres tralala... Jess va emménager demain. J'ai hâte, mais ça veut dire également plus de "giggling time"... je vais peut-être devoir m'acheter des bouchons...

Can I have a cocktail, and still loose weight...

Sérieusement...

Je sais que mes posts sont pas des plus excitants, mais je vous promets que je vais rendre mon voyage plus intéressant sous peu...

Mais pour revenir à ce que je voulais poster... j'suis vraiment tanné de voir des annonces de "light and easy" "Jenny Craig" puis "Biggest Looser club". Les australiens, sont en générals vraiment fit puis pas gros.. c'est rare que je vois des gens vraiment obèses là... Puis sérieux, ça arrête pu.

J'adore surtout celle du "biggest looser club" (l'émission de télé là) avec l'ancien participant qui dit "Simply replace 2 meals per day with a shake". Seulement deux repas par jour... y te reste quoi ?

Sérieusement... un peu triste ! Surtout qui on prit le gars de 13 ans (parce que la saison dernière c'était la version "familiale")... Mais bon go go les fats free ! (C'est sur que pour eux "Grill'd" c'est du healthy quick food")... alors c'est à revoir!

Come on over, come on over baby...

Mon aventure vas peut-être se pimenter !

Today j'ai eu des nouvelles de Josée Labrecque, une fille de l'Université de Montréal que j'ai rencontré au Jeux de la Communication.

Elle s'en vient en trippe total de 5 mois avec une autre fille des Jeux de la Communication, mais de l'Université Laval et elle passeront 1 semaine à Melbourne.

Ceci risque de pimenter mon voyage, je leur et offert l'hospitalité, we'll see !

Moi qui avait besoin d'ouvrir mes ailes et de voler, leur projet et histoires vont peut-être me motiver à partir à mon tour. We'll see !

Sans comprendre la détresse, d1...es mots que j'envoie

Après près de 2 mois en sol australien, voici un beau petit wrap-up langagier!

cheers : merci, bye, scusé, de rien, etc... tout fini par cheers.

"hot as", "sweet as", "*** as" : c'était cool, c'était l'fun, c'était bien, c'était drôle... Les australiens coupent tellement les mots que "as" qui est est une conjonction de comparaison... y compare pas... Dire "Good as" c'est ben en masse !

heaps : beaucoup... "heaps of fun", "I ate heaps of shrimps", "I saw heaps!".

g'day : parce que "good day" c'est beaucoup trop long.

rad! : du mot "radical", genre "c'est malade!", mais c'est comme si on dirait "c'est mal..!"

mate : parce que ici, tout l'monde est ton ami... Un peu comme si tout l'monde t'appelerais "chummey"

goon : vin en vinier...

"no worries" : parce que y'en a vraiment jamais d'problème en Australie...

bogan : j'dirais que c'est l'espèce de BS pas d'classe... celui qui cri dans son cellulaire pour être sur qu'on s'est qu'il est tellement cool.

"slurpee" : parce que c'est pas des sloches icitte !

Y'en n'a d'autres... mais pour l'instant ça me reviens plus :\

No worries... it's still bloody rad, 'know, I'm going to go drink heaps of goon and get drunk bogan style. It's 'ing be sweet as.

Cheers mate!

It's a hard knock life for me...

Le point majeur de ma journée, rien de bien spécial, mais ça confirme bien tout ce qui concerne l'alcool en Australie...

Je suis dans le tramway et puis je vois une annonce qui dis : "70 australians under 25 will be hospitalized due to alcohol-related assaults in an average week."

Ça c'est sans compté les 30 membres du corps policiers qui sont blessés par semaine durant les shifts de nuit... Et y'a aussi, supposément, des ambulanciers qui se font blessé... Ça, je trouve ca vraiment frustrant... mais bon!

Cheers!

Vampire, I am a vampire, I have lost my fangs...

Après cette magnifique soirée haute en émotion, j'ai décidé de faire ça "slow and low" pour le lendemain. Tout le monde se rendait à un "dance party", un des 12 000 qui se déroule à Melbourne le 1ier janvier, mais moi j'ai décidé de relaxer.

J'ai tenté de voir Bolt au cinéma, mais parcontre, impossible, une ligne d'une heure... alors je me suis acheté Kung Fu Panda et j'ai eu bien du plaisir !

Puis, en soirée, j'ai été voir Twilight... c'est fou ce que j'ai l'goût d'être un vampire !

C'est comme ça qu'ça s'passe dans l'temps des fêtes...

Bon... ouff... quelle, mais QUELLE soirée !

Tout à commencé par un formidable champagne chez Terry, la boss à Derek. Dans l'espèce de gros container y'avait environs 20 bouteilles... j'peux pas croire qu'on a du quitté cet endroit... damn !

Par la suite, souper entre amis chez Justin. La différence entre un souper familiale pour le 31 et un souper "amical", c'est que les sujets de discussions sont beaucoup plus vulgaire... Et ça l'air que invité ou pas, tout y passe ! (Et ce, même sans alcool...)

On procède ensuite à environs 5 minutes d'où on est pour pouvoir admirer les feux d'artifices du nouvel an. Je sais qu'à la télévision il on montré le MAGNIFIQUE et GIGANTESQUE feux d'artifices de Sydney... mais Melbourne à pas eu le même budget ! Ce fut un cours 5-10 minutes, mais ce qui était vraiment génial, c'est que les feux d'artifices étaient lancés à partir des 4-5 plus hautes tours du centre-ville, à différents endroits. Alors c'était génial d'être "entouré" par les feux d'artifices.

Suite à ce bouquet d'explosion lumineuse, je suis embarqué dans un auto (conductrice sobre) pour me rendre à "l'autre bout du monde". Je me suis senti comme un Montréalais qui se rendait sur la Rive-sud... J'ai traverser le Westgate Bridge puis après quelques tours ici et là... Je me suis retrouvé dans un party de maison BEAUCOUP trop louche!
- Des voisins inconnus, rebels, motards, un peu trash...
- Une coloque beaucoup trop ouverte sur sa sexualité...
- Un coloc qui étudie en philosophie, mais qui semble avoir lui même besoin d'un suivi...
- Le chum de l'autre coloque qui pête une coche parce qu'il est insécure...
- Du sniffage de speed parce que les pilules de speed c'est "BEN TROP FORT" pour eux-autres...
- Puis rapidement, beaucoup trop de monde saoul que je connais pas!

J'aurais peut-être du suivre leur élan d'alcolo, mais puisqu'on était supposé de rester qu'une heure, j'ai arrêté de boire. Ceci fût peut-être l'erreur fatal... Finalement à 4h00 du matin, on fini par avoir un taxi (vive vraiment les taxi de Melbourne...).

Parents et amis, ne vous inquiétez pas, je n'ai toujours pas essayé de drogue. Et après ce que j'ai vu, je ne crois pas essayé de si tôt non plus !

Quelle soirée... mais quelle soirée !

Ce n'est qu'un aurevoir mes frères, ce-e n'est qu'un aurevoir...

Today, c'est le 31.

Brunch puis magasinage sur la "Chapel st." qui, si je ne l'ai pas déjà dis, est un espèce de rue St-Laurent.

Relativement heureux de m'avoir acheter 2 t-shirts pour 20$. Avec le taux de change, ça fait 8$CAD du t-shirt... pas pire deal !

Ce soir, le plan de match se dessine comme suit :

-Passage au party de "Terry&Tory"; la même place où j'ai été pour le "Orphan X-mas party".
-Souper entre pote chez Justin, on va profité de l'appart centre-ville/Southbank de sa soeur.
-Observation des feux d'artifice à minuit.
-Par la suite, je crois que je vais retourner chez nous... mais on verra en temps et lieu!

You are the wind beneath my wings...

Après cet élan de "passion" hier soir, je suis, je dirais, relativement toujours heureux et serein de mon "illumination".

C'est fou comment on peut se sentir léger parfois.

Rien vraiment d'intéressant à rajouter à ce post, mais merci pour ceux et celles qui, d'une manière ou d'une autre, m'ont laisser un message concernant mon dernier post.

I feel like walking the world... Like walking the world

Jusqu'à maintenant, mon blogue fut plutôt personnel sur ce que j'ai fait ou sur mes observations de l'Australie... cependant ce post sera un tantinet plus emo (désolé Caro).

Pour ceux qui me connaisse, même un tant soit peu, je suis possiblement l'être qui se complique le plus l'existence. J'ai surpassé l'art de m'auto-analyzer jusqu'à m'épuiser tellement que j'en suis arrivé à en avoir des idées suicidaires. Plus que tout, j'ai toujours voulu contrôler ma vie, planifier soigneusement chaque pas de mon existence afin de pouvoir arriver à la fin de mes jours content d'avoir mener une vie si "accomplie". Aussi lointain que je peux m'en souvenir, soit lorsque j'ai commencé à réfléchir, j'ai planifié mon futur. Quête ultime : me développer au maximum afin de pouvoir accomplir le plus possible pour l'humanité. Au bout du compte, j'ai complètement oublié de vivre au présent...

Aujourd'hui, même si le début de ma journée commença dans les mêmes augures que le début de mon voyage, une simple réflexion me mena dans une totale nouvelle direction. Alors que je me dirigeais pour rencontrer mon boss, cette pensée me vînt à l'esprit : "Hey... je suis en Australie". Tellement préoccupé à avoir le voyage le plus productif et le plus "parfait", le plus enrichissant pour mon futur, je n'avais pas encore pris une seconde pour apprécier ce que j'avais accompli.

Suite à cette réalisation, tout c'est chamboulé très vite dans ma tête. Et, mon esprit à enfin trouvé la sortie de l'épais labyrinth que ma tête c'était créée. Je ne sais pas vraiment comment, ni pourquoi et je n'essayerai pas de comprendre ce qui c'est passé, mais mon âme est enfin libre.

Au moment où j'écris ces lignes, je suis fier de vous annoncez que j'ai pris la décision d'entreprendre une aventure avec moi-même. J'ai décidé de vivre.

Il y a très longtemps, on me disait que... "A human being is solely three things... What people think he is, what he think he is and what he truly his." Jusqu'à mon adolescence j'ai tenté d'être ce que les autres voulait que je sois. Jusqu'à maintenant je fût ce que je croyais vouloir/devait être. À partir de maintenant, je décide de me lancer dans le vide et d'être ce que je suis.

Et criss que ca va être malade!

Well just wait until, 'Til the sun goes down

Dimanche le 28... awww la semaine de Noël est fini !

Ce fut une semaine de Noël plus intense que je ne l'avais prévu. Je vous épargne les détails puisque ce serait long et plate de toute façon... mais today, je prends une grande marche et je relaxe.

La semaine du nouvelle an commence bientôt et je suis, de toute façon, mieux de m'y préparer !

Tant de choses à réfléchir, à comprendre, à penser... Ouais, j'imagine que j'ai finalement pogné moi aussi le syndrome de la nouvelle année.

We'll see... we'll see...

Take me out to the ball game, take me out to the crowd...

Aujourd'hui y'a un match de "Test Cricket", puis j'essaie toujours tant bien que mal de m'y familiariser... De ce que je sais, tu às le Test Cricket qui est sur 3 jours, le 20/20 cricket et le "Day Cricket", qui est une journée. Du moins, c'est ce que j'ai cru comprendre.

Ce sport semble fascinant... mais au combien plus le fun à jouer qu'à regarder.

Le cricket, c'est ce sport jouer dans le film "La Grande Séduction", si quelques-un d'entres-vous s'en rappele.

En gros, c'est simple. Un terrain battue rectangulaire assez petit est au centre d'un gros terrain circulaire gazonné. Le "bowler" arrive en courant et lance la balle vers le sol en effectuant un mouvement de moulinet avec son bras. La balle doit faire un bon avant que le batteur, muni d'un espèce de bâton très légerement courbé, plat et large, puisse s'élancer et la frapper. Cette dîte balle est relativement petite, elle entre très facilement dans la paume de la main et est relativement très dure. Le batteur porte des pads pour les jambes aussi immense que ceux d'un joueur de hockey. Une fois la balle frappée, le joueur doit courir (ainsi que son co-équipier se trouvant à l'opposé du bout de terrain de terre battue) à l'opposé du rectangle de terre battue pour marquer un point. Les joueurs de l'équipe adverse sont répandus un peu partout à travers le terrain et tente de ramener la balle au centre le plus rapidement possible afin de retirer le batteur.

En bout de ligne, ça ressemble un peu au base-ball, mais beaucoup plus compliquer. Puisqu'il y a environs 10 de retirer un gars. Cependant, malgré ce nombre faramineux, un batteur peut se retrouver à "cricketer" pendant environs 1 heure avant de se faire retirer. Quand un batteur se fait retirer, c'est VRAIMENT la joie partout sur le terrain. Un peu comme quand on marque un but au hockey, la foule est en délire !

Mais là, en bout de ligne, y'a les règles des différents types de jeux et les types de pointages, les tableaux de statistiques de chaque joueur et j'en passe. Parfois, avant qu'il annonce officiellement le gagnant, je suis jamais certain de qui est en avance...

Mais, soyez assuré, pour vous mes chers lecteurs, j'apprendrai et je maîtriserai le cricket !

Comme une star de cinéma, je t’aime, je t’aime...

Le boxing day... c'est l'fun!
Mais moi j'en ai profité pour faire du ménage, de la lecture, profiter du soleil, aller prendre de grande marche puis aller au cinéma.

Et... WHAT THE FUCK ! Une entrée "réduite", car j'ai ma carte étudiant int'l, 13.50$! Régulière à : 17$! Ce qui veut dire, qu'avant même une bouteille d'eau ou bien quoi que ce soit, c'est minimum 30$ pour deux. Même avec le taux de change, ca fait environs 25$! Par la suite, une bouteille d'eau Fiji à 7$... god !

De plus, l'achat de billet au cinéma où je vais ne se fait pas avec des petits commis de 16 ans, mais bien au bar même de l'endroit café/cinéma truc. Alors, en même temps que t'achètes ton billet, tu peux également commander un verre de vin rouge ou bien une bouteille de bière. Du jus ou du coke.. pas vu. Ouais, j'ai cherché la machine de boisson fontaine, mais en vain.

Rien à comprendre à ce pays de fou ! (but I love it!)

Et sur une note cinématographique, j'ai été voir "Quantum of Solace" puisqu'ici les films sortent environs 3 mois plus tard... Et, j'ai relativement aimé ce film, mais est-ce que c'est juste moi qui trouve que les scènes d'actions sont rendues tellement rapides que tu vois pu à qui appartient le point, le pied ou la flaque de sang ? J'ai décroché par moment en soupirant "quand ca sera fini, vous me direz qui à gagner, parce que là chu confu!"

Noël, à Jérusalem...

Voilà, c'est le 25... Joyeux Noël à tous !

Puisqu'on m'avait averti que le "Orphans X-mas Party" allait être Rock'n Roll, j'ai été prudent et je n'ai pas trop bu hier. J'ai même pris un grand verre d'eau avant de coucher !

Ainsi, vers midi et demi, TJ vient me kidnapper. Je prends mes deux bouteilles de rosée et mon sac avec des vêtements de rechange (puisque j'ai aucune idée à quel heure ca va se terminer tout ça!). Je m'attends à rouler pour un bon moment, lorsque je me rends compte qu'on se dirige à 5 minutes de chez moi... Au moins, j'aurai pas besoin d'attendre un taxi pendant 12 heures ce soir, joie!

On arrive à une très modeste cours. Dès mon arrivé, je suis acceuilli par les deux résidents et la famille de l'une d'entre eux. Je suis un peu surpris, tout ceci semble beaucoup plus familiale qu'on me l'avait décrit! Cependant, 5 minutes plus tard, j'ai déjà un verre de champagne à la main. Ça promets, il est 1PM, il fait 30 degré à l'extérieur et des bulles coulent déjà doucement tout au long de mon oesophage. Décidement, j'adore fêter Noël en Australie!

Puis, la famille disparait, et on s'installe pour un bon dîner. Par la suite, d'autres invités arrivent à tour de rôle. Il faut comprendre que le "Orphans christmas party" est pour :
1. Ceux qui n'ont pas de famille en Australie.
2. Ceux dont la famille est trop loin en Australie pour faire un voyage en avion pour 2 jours.
3. Ceux qui veulent tout simplement pas voir leur famille.

Il est bientôt 15h30... et combinaison soleil et bubulles font que M. Turmel est un tantinet pompette! C'est la fête! Mais, Monsieur va s'assoupir à 17h pour se réveiller qu'à 20h... Là je sais, je fais honte me direz vous, mais je ne suis pas le seul à avoir pris un "x-mas nap", c'est une tradition. Je suis juste celui qui à pris la plus grosse sieste... mais bon!

Vers la fin de la soirée, certains disparaitront dans les clubs, d'autres chez d'autres home party qui se continuent overnight, et d'autres vont se coucher tôt pour le boxing day (surprise...).

Pour ma part, je vais me coucher content d'avoir eu un Noël différent, mais j'aurais manger de la dinde avec de la tarte au sucre à en pu finir... Merci à Klaude de m'en avoir congelé ! :)

On the first day of christmas my true love gave to me...

Bon, c'est le 24, premier jour de festivité !

Pour célébrer la vieille de la sainte fête, je me rends chez Julian.

Malgré que j'adore bien ce "mate" de Londres, rien de plus fiable... Alors que j'appelle pour vérifier que c'est bien à 7:00... il me dis "you're bringing the chicken right?". Jusqu'à ce moment, les indications que j'avais reçu était qu'on splittait le bill d'épicerie à la fin de la soirée, mais ça l'air que ce n'est plus le cas !

Ni une, ni deux, je cours au Safeway (espèce de Super C), pour acheter 2 poulets rotis. Et vlan que je suis efficace!

Alors, à ce festin pour environs 10 personnes, il y a poulet roties, salades, salades, jambon froid, crevettes et autres accompagnement. Je manges pour deux et je suis rassasié!

En parlant de crevette, je crois qu'aux nouvelles ils ont dis qu'il se vend environs pour 150 millions de dollars en fruit de mer au delà de la période des fêtes... (je crois la période 21-1). J'imagine qu'on dépense autant en dinde et en atacas...

All I want for X-mas, is youuuuuu baby...

Okay...

Aujourd'hui, pour vraiment me préparer à célébrer Noël le 24 et le 25, je me suis tapé de la musique de Noël sans arrêt pour au moins 12 heures... malheureusement, rien à faire!

Je veux bien me déguiser en petit reine au nez rouge, mettre des lumières partout, chanter "Ô Divin messie" en prenant ma douche et "insérer ici n'importe qu'elle idée saugrenue que vous savez bien que je mènerais à bien"... mais nada, kaput, niet, rien, nothing... L'esprit de la grande festivité est malheureusement pas entré dans mon coeur cet année.

Croyez moi, les autraliens essaie t'en bien que mal. J'ai entendu un peu de musique festive dans un des magasins (à ma grande surprise) et il y a sapin et décoration ici et là. Mais tout comme nous, rien d'excessif à l'extérieur des maisons. J'aurais bien entré par infraction pour vérifier l'intérieur, mais de ce que mon oeil de porc frais à pu voir de par l'extérieur, Papa Noël devrait trouvé sapin où poster les cadeaux.

Je crois que si les magasins n'affichait pas "holidays hours for tomorrow..." où d'autres signes du genre... j'oublierais la naissance du petit messie.

Ceci étant dis, quand je réalise que c'est bel et bien cette partie de l'année, qui habituellement, m'est la plus chère... je m'ennuie terriblement. Rien de mieux que de pelleter de la neige/glace/slush par un après-midi de -20 celcius avant de rentrer à l'intérieur pour boire un chocolat chaud et écouter ciné-cadeaux... awwww *soupir.

When I was little I loved TV, cowboy shows were the world to me...

Sérieusement, après avoir été environs 1 mois dans mon nouvel appart et avoir la joie d'apprécié la télévision publique australienne... ça vaut pas grand chose !

C'est pas pour être fendant, mais ce qu'on fait au Québec avec le budget d'une si petite population, WAYYY better !

La plupart des émissions durant la journée, on dirait qu'ils sont fait par des amateurs sur un budget de 1000$... Et si jamais tu t'abonnes à Foxtel (l'espèce de cable ici), tu te retrouves à avoir 12 000 de chaînes, mais c'est juste des postes américains ou de Londres.

Des chaînes tel que Z télé, Vrak ou etc, fait avec du contenu 100% local... pas vu encore !
À moins que je n'aille pas bien suivi, mais non... et les télé-séries australiennes, aux nombres de 2 ou 3, sont surprenante... le script est du moins intéressant et relativement plus crédible que des cochoneries comme Virginie ou Bouscotte. Y'a au moins ça comme point positif !